Próximos cursos presenciales
El Románico en el Condado de Treviño

Románico en Burgos página principal
Características del románico burgalés
Románico en la ciudad de Burgos
Alfoz de Burgos
Los Páramos y Campiñas

Rebolledo de la Torre
Odra - Pisuerga

Valle de Sedano


Valles de Manzanedo y Valdebezana


Los Altos y el Valle de Valdivielso
Las Viejas Merindades
Valle de Mena
La Bureba
Miranda de Ebro
(Página Actual)
Condado de Treviño
La Sierra y Lara
Monasterio de Silos
Montes de Oca
Monasterio de Arlanza y San Quirce
Comarca del Arlanza

Tierra de Cam de Muñó
Románico del Duero
El Valle del Esgueva

Comprar libros

Título: ENCICLOPEDIA DEL ROMÁNICO EN CASTILLA Y LEÓN. PROVINCIA DE BURGOS (4 TOMOS)

Comprar libro

Título: RUTAS DEL ROMÁNICO EN LA PROVINCIA DE BURGOS

Comprar libro

Título: GUÍA DEL ROMÁNICO EN ESPAÑA

Comprar libro

Título: EL ROMÁNICO EN BURGOS

Comprar libro

Título: RUTAS ROMÁNICAS EN EL PAÍS VASCO

Comprar libro

Título: ARQUITECTURA ROMÁNICA

Comprar libro

Título: ICONOGRAFÍA Y SIMBOLISMO ROMÁNICO

Comprar DVD

Título: PACK DE 2 DVD "CREENCIAS Y RELIGIOSIDAD POPULAR"

Comprar DVD

Título: DVD "PINTURA ROMÁNICA"





All rights reserved. The contents of: "ROMANESQUE ART IN CONDADO DE TREVIÑO. BURGOS - SPAIN. GUIDE TO MONUMENTS" are property of © Arteguias.com


Todos los derechos reservados.
Los contenidos de "GUÍA DEL ARTE ROMÁNICO EN EL CONDADO DE TREVIÑO - BURGOS" son propiedad de © Arteguias.com

Guía del Románico en el Condado de Treviño

Esta ruta fija su itinerario por el Condado de Treviño, territorio burgalés (un enclave histórico) situado en el corazón de la provincia de Álava, a pocos kilómetros de su capital, Vitoria.

Iglesia de San Martín de Zar

Este territorio burgalés dentro de Álava tiene su origen en los conflicto bélicos entre los reinos de Castilla y Navarra allá por el siglo XII (entre los reyes Alfonso VIII de Castilla y Sancho el Sabio de Navarra).

Iglesia de Uzquiano, representativa del románico en el Condado de Treviño

Geográficamente, limita con la mayor parte de las comarcas naturales de Álava, como son la Llanada Alavesa por el norte, los Valles Alaveses por el oeste y la Montaña Alavesa por el sur y el este.

Columnas y arcos de la puerta de Ochate integrada en el templo parroquial de Uzquiano

No es fácil establecer características comunes que unifiquen en escuela alguna los abundantes ejemplos románicos que nos han llegado en el Condado de Treviño, salvo que se trata de un románico especialmente tardío, elegante, con influencias de la galanura gótica que llega desde el extranjero a comienzos del siglo XIII, como ocurre en la arquitectura románica de todo el entorno alavés.

Verdes valles en el Condado de Treviño

Probablemente todos los edificios románicos de esta comarca del Condado de Treviño fueron construidos en las postrimerías del siglo XII o, con mayor probabilidad, en las primeras décadas del XIII. En este sentido hay una franca mayoría de puertas con arquivoltas apuntadas con respecto a las que tiene arcos semicirculares.

Puerta de la iglesia de Uzquiano que perteneció a Ochate

También es bastante común en todas estas iglesias encontrar la influencia escultórica y decorativa del importante monasterio alavés de Santa María de Estíbaliz.

Ermita de la Concepción de San Vicentejo de Treviño

En este recorrido por el arte románico del Condado de Treviño hemos elegido las iglesias que son, probablemente, las más emblemáticas: Nuestra Señora de la Asunción de Uzquiano, La Ermita de la Concepción de San Vicentejo de Treviño, San Juan Bautista de Obécuri, San Andrés de Saraso, La Asunción de Fuidio y San Martín de Zar.

Iglesia de Uzquiano

Comprobaremos que la mejor iglesia del grupo es la de San Vicentejo, que se encuentra íntegra y con una decoración arquitectónica muy especial.

Románico en el Condado de Treviño: portada de Obécuri

Pero lo que encontraremos básicamente en el Condado de Treviño es un gran número de portadas. Son estructuras tardías de arquivoltas apuntadas y gran número de columnas con decoración vegetal, aunque algunas de ellas también poseen interesante iconografía, como la de Saraso.

Detalle de la portada de la iglesia de Saraso

San Vicentejo de Treviño

San Vicentejo de Treviño

Sin duda, el edificio de la ermita de "La Concepción" de San Vicentejo de Treviño es la más preciada joya artística de todo el Condado de Treviño.

San Vicentejo de Treviño: ábside

La fábrica es excepcional, por su modélica sillería. El edificio se compone de una sola nave de planta rectangular y ábside semicircular. Cuatro haces de columnas dividen el ábside en cinco paños. Estos paños presentan en su parte superior arcos trilobulados y debajo ventanales rodeados por arcos apuntados que apoyan en columnas.

Ábside de San Vicentejo de Treviño

La portada está al sur y tiene cinco arquivoltas abocinadas y apoyadas sobre columnas y jambas.

Puerta de la ermita

Interiormente los apoyos y arquerías reproducen el original estilo desarrollado en el exterior.

Ventanal del ábside

En fin, estamos ante una obra románica singular por su calidad y por los elementos originales que aporta. A la complejidad arquitectónica del ábside se le une la escultura monumental de calidad estética muy acusada.

Precioso ábside

Más información de la Ermita de San Vicentejo de Treviño

Uzquiano

Iglesia de Uzquiano. Condado de Treviño

La iglesia de Nuestra Señora de la Asunción de Uzquiano es otro de los buenos monumentos románicos que atesora el Condado de Treviño.

Cabecera plana

Esta población se sitúa a tan solo dos kilómetros al sur de San Vicentejo de Treviño. La iglesia parroquial dedicada a Nuestra Señora de la Asunción se encuentra en lo alto de una pequeña loma al pie de la carretera BU-750.

Ventanal del testero

Tiene una nave cubierta por bóveda de medio cañón apuntado con arcos fajones y cabecera de ábside plano con un complejo ventanal -tipo portada- en el testero con un total de tres arquivoltas planas y lisas sobre otras tantas parejas de columnas. Sus capiteles muestras hojas anchas similares a las de los helechos y volutas EL campanario de los pies es una obra efectuada entre los siglos XVII y XVIII.

Iglesia de Uzquiano

El mayor atractivo del templo puede estar representado por las dos portadas románicas situadas en el muro sur. La propia es aquélla que se encuentra cobijada por un pórtico moderno del siglo XVIII y la ubicada al exterior del muro, junto a la cabecera, perteneció a la arruinada iglesia parroquial de la localidad de Ochate y que fue desmontada y aquí colocada en el año 1964.

Puerta de la iglesia de Uzquiano

Nos centraremos primero en la puerta original de la iglesia de Uzquiano. Está bastante agobiada por las estructuras del citado porche del siglo XVIII. Su bocina está formada por seis arquivoltas baquetonadas y desornamentadas cuyo perfil insinúa un ligero apuntamiento.

Columnas de esta puerta

Las diez columnas tienen fustes cilíndricos y cestas mayoritariamente vegetales, aunque también apreciamos -a pesar del desgaste- algunas cabecitas humanas, una de elles entre dos aves.

Capitel con cabeza humana y aves

De mayor calidad y atractivo plástico es la puerta montada en la parte exterior, proveniente de Ochate.

Puerta de Ochate en Uzquiano

Los arcos son más acusadamente ojivales y están mucho más decorados a base arbolitos que flanquean unas entrañas figuras acorazonadas, que puede ser interpretadas como panales de abejas o, incluso, cálices, además de grandes florones de volumen cercano a lo piramidal.

Detalle de la puerta

Los capiteles de las columnas y de las jambas interiores están esculpidos con temas variados que abarcan desde águilas atrapando liebres, arpías masculinas coronadas, una escena confusa por la erosión que parece ocuparse de la matanza del cerdo o, quizás, una montería de jabalíes, una cabeza humana, un condenado entre diablos, etc.

Arpías con corona

Treviño

Treviño es una pequeña localidad que no llega a los trescientos habitantes. Sin embargo es la capital de Condado homónimo. De su templo parroquial dedicado a San Pedro nos vamos a centrar en la monumental portada que se cobija bajo un pórtico abovedado en el costado meridional.

Iglesia de San Pedro de Treviño: portada monumental

Una simple ojeada nos confirma lo tardío de su edificación, con probabilidad en las postrimerías del siglo XIII. En efecto tras el fuero de 1254 que otorga a la villa Alfonso X el Sabio debió crecer en importancia y sería cuando se construye el templo gótico actual. Desgraciadamente, la mayor parte del edificio será reconstruida en los siglos XVII y XVIII.

Iglesia de San Pedro de Treviño: portada monumental

Por ello, la citada portada, aunque cuenta con resabios constructivos e iconográficos románicos, se puede considerar una obra eminentemente gótica.

Libro: Iconografía y Simbolismo RománicoAdemás de sus grandes proporciones, lo que ha dado renombre a la puerta de la parroquial de Treviño es su repertorio escultórico que se extiende por algunos de sus capiteles y en tres de sus arquivoltas. Sin duda la más interesante es la exterior de todas ellas que muestra en sus veintidós dovelas de forma alternante un completo calendario agrícola junto con un poco habitual zodiaco.

Aunque hay algún desorden en el montaje de las dovelas y algunas tallas de iconografía de difícil interpretación es posible adivinar la mayoría de los meses y sus correspondientes actividades: enero: Jano bifronte; febrero: labriego calentándose al fuego; marzo: poda de las viñas, abril: fiestas primaverales; mayo: cetrería; agosto: trilla con mayal; septiembre: vendimia; octubre: trasiego del vino; noviembre: matanza del cerdo y diciembre: banquete navideño. Quedan en duda los meses de junio y julio.

Detalle del calendario agrícola y el zodiaco

En cuanto a los signos del zodiaco tampoco aparecen todos (al menos de forma clara) sino un total de ocho.

Pero la puerta de San Pedro de Treviño aporta un sinfín de detalles escultóricos complementarios y con sus significación alegóricos y simbólicos como ángeles, una posible Anunciación, animales del bestiario como dragones y arpías, una enorme variedad de motivos vegetales como hojas de encina, etc.

Columnas

Este conjunto iconográfico que enfatiza el devenir de los ciclos del tiempo está resaltado simbólicamente -como bien ha sabido observar la profesora Gorka López de Munain- con el reiterado uso simbólico del número 12 en el número de columnas y decoraciones florales.

Aunque lógicamente se sale del panorama románico de este apartado, no podemos dejar de mencionar la escultura que se encuentra encastrada es una de las esquinas del templo. Se conoce como la Virgen Blanca y es una armoniosa escultura de la Virgen María de pie portando al Niño.

Virgen Blanca, Treviño

Saraso

Nos alegramos de que la iglesia de San Andrés de Saraso haya sido recientemente restaurada pues se encontraba en alarmante estado. Afortunadamente, en estos momentos luce perfectamente y se han puesto en valor los bastantes elementos tardorrománicos que conserva, como es la puerta del muro sur y dos ventanales de la cabecera.

Iglesia de Saraso

De momento, nos centraremos en su portada que es lo más interesante, por la escultura de sus capiteles, del templo y también del arte medieval del Condado de Treviño.

iglesia de San Andrés de Saraso después de la restauración

Está esta puerta cubierta por un porche abierto. Está compuesta por un tímpano liso, cinco arquivoltas apuntadas y tres pares de columnas. Lo curioso es que las jambas que se sitúan entre las columnas también están encapiteladas por lo que la superficie esculpida alcanza los diez capiteles.

Puerta de la iglesia de Saraso, Condado de Treviño, Burgos


En ellos se aprecia una plástica que podríamos calificar de gótica, emparentada con los de la puerta de la iglesia de Tuesta.

Existe una variada gama de figuraciones religiosas: dos crucifixiones. Una con el crucificado en horizontal (se ha interpretado como San Andrés) y otro cabeza abajo (con cierta seguridad se trata de San Pedro).

San Pedro crucificado

En otro capitel aparece un personaje con una cruz (Cristo) frente a dos mujeres. Se han dado interpretaciones variadas: las Tres Marías (solo hay dos) ante Jesús resucitado. También podría ser el Noli me Tangere u otro momento del relato evangélico.

Caza del jabalí

En el plano sociocostumbrista tenemos relieves que muestran la cacería del jabalí, dos luchadores, dos féminas que portan un objeto actualmente inidentificable y otra escena donde parece que un jinete persigue a un cánido que lleva otro animal en las fauces (una posible cría). Este grupo escultórico ha sido interpretado, sin embargo, por otros como Sansón y el león.

Dos mujeres

Otro elemento interesante de esta puerta de la iglesia de Saraso es la pareja de mochetas que soportan el tímpano. Una de ellas lleva una cabeza humana que se echa las manos a la boca y en la otra, aparece una cabeza monstruosa.

Mocheta con cabeza humana

Dejando esta interesante puerta tardorrománica, podemos observar también dos ventanales de la cabecera. Ambos están compuestos de dos arquivoltas planas de aristas vivas, guardapolvos sencillo y doble pareja de columnitas.

Iglesia de Saraso: ventanal del muro sur de la cabecera

Aguillo

La iglesia de San Pedro de Aguillo se encuentra a tan solo 4 kilómetros de Saraso. Es perfectamente posible que en ambos lugares trabajara el mismo taller, a su vez, vinculado a la escultura de la iglesia alavesa de Tuesta y otras del Condado de Treviño.

La iglesia de San Pedro de Aguillo conserva una amplia edificación gótica con cabecera poligonal. Del siglo XIII avanzado nos ha llegado una preciosa portada que tiene como lamentable "curiosidad" la de haber perdido las arquivoltas por la construcción del pórtico moderno. Sin embargo, ha sabido conservar una estupenda colección de capiteles figurados de gran interés.

Puerta mutilada de la iglesia de Aguillo, Condado de Treviño, Burgos

Contaba con numerosas arquivoltas apuntadas en cuya base queda una colección de columnas de distinto grosor en cuyos espacios intermedios se ubicaron puntas de diamante muy finas y desarrolladas.

Los motivos esculpidos son variados y en distinto grado de conservación. Probablemente lo más espectacular es la pareja de mochetas del tímpano que muestra dos enormes y fieras cabezas, muy probablemente de leones.

Mocheta con cabeza leonina

En los capiteles hay diversas escenas bíblicas, entre las que se aprecian con claridad el Pecado Original y Sansón encima del león en el momento de su combate. También aparecen ángeles, demonios, un águila atrapando a un animal, la matanza de un cerdo, etc.

Sansón y el león

Fuidio

A escasos kilómetros de Saraso, en dirección al sureste, encontramos la aldea de Fuidio con su iglesia dedicada a Nuestra Señora de la Asunción.

Puerta de la iglesia de Fuidio

En ella encontramos una coqueta portadita románica con arquivoltas de medio punto y cuatro columnas con fustes decorados al modo del Monasterio de Estíbaliz a base de dameros, cesteado, flores de cuatro pétalos, etc.

Columnas vinculadas a Estíbaliz

Por su parte, los capiteles del lado izquierdo según mira el espectador son de grandes pomas, mientras que los del derecho muestran escenas de combate entre animales: posiblemente dragones enfrentados a leones.

Capiteles zoomorfos

¿Dragón y león?

San Martín de Zar

Al suroeste del Condado de Treviño, en la localidad de San Martín de Zar podemos visitar la iglesia de San Martín. Puesto que los originales muros sur y oeste fueron completamente desvirtuadas, tenemos que fijarnos casi exclusivamente en su bonito ábside construido con perfectos sillares de piedra rosada.

San Martín de Zar: bella cabecera del románico del Condado de Treviño

Un amplio tejado moderno resguarda el tambor que se articula mediante dos columnas entregas que no llegan al alero. Rematan los fustes de estas columnas dos capiteles cúbicos cuyas tres caras vistas muestran una pareja de arquitos semicirculares sobre cortos pilares.

En el paño central hay un estrecho ventanal con gruesas columnas y arquivolta muy des-arrollada. Los capiteles llevan unas figuras escamosas en forma de bucle que podrían representar serpientes enroscadas de extraña factura.

Ventanal del ábside

Los canecillos que sujetan el alero de la cornisa muestran algunos relieves geométricos sencillos pero no faltan los temas zoomorfos como un pez, dos aves bebiendo de un cáliz alargado o una cabeza de animal.

Columna entrega y canecillos

Los canecillos de la cornisa muestran algunos relieves geométricos sencillos pero no faltan los temas zoomorfos como un pez, dos aves bebiendo de un cáliz alargado o una cabeza de animal.

Obécuri

La iglesia de Obécuri, población situada al este del Condado de Treviño, fue un edificio tardorrománico del siglo XIII de grandes proporciones y fábrica de sillería

Iglesia de Uzquiano. Condado de Treviño

Sin embargo, ha sufrido alteraciones importantes. La más aparatosa es la construcción de la torre en el muro sur que tapa parte de la gran portada monumental.
Fotos del Condado de Treviño
San Vicentejo de Treviño (Condado de Treviño)
San Vicentejo de Treviño (Condado de Treviño)
Iglesia de Obécuri. Condado de Treviño
Iglesia de Obécuri. Condado de Treviño
Portada, Obécuri. Condado de Treviño
Portada, Obécuri. Condado de Treviño
Pinche para agrandar

A pesar de ello, se trata de una puerta de gran porte y belleza. Tiene tímpano liso y seis arquivoltas ligeramente apuntadas, de gran desarrollo y abocinamiento. Dichos arcos son baquetonados con alguna decoración de taqueado y palmetas.

Las columnas llevan capiteles vegetales de gran finura aunque algo maltrechos.

Esta puerta de Obécuri, indudablemente, respira aires cistercienses.

 

 

 

 

 

 

 

Suscripción
Boletín Electrónico Histórico de Boletines
Tiendas
Tiendas Online: compras e inscripciones
Libros de Arte Libros de Historia Medieval
Ebooks Revistas de Arte
Vídeo y Música Maquetas
Artesanía Medieval Cursos Presenciales
Cursos Online Viajes y Visitas Guiadas
Tienda Física
Establecimiento Comercial
Contenidos
Contexto histórico
Edad Media en Europa Edad Media en España
Sociedad Medieval Cultura Medieval
Política Medieval Religiosidad Medieval
Biografías  
Arte Prerrománico
Visigótico Asturiano
Mozárabe Prerrománico en Europa
Arte Bizantino  
Arte Románico
Arquitectura románica Escultura románica
Pintura románica Manuscritos iluminados
Camino de Santiago Simbolismo románico
Monasterios románicos Pilas bautismales
Imaginería y eboraria Orfebrería y esmaltes
Puentes medievales Románico porticado
Restauraciones  
Por provincias
Segovia Ávila Salamanca Zamora
Valladolid Palencia Burgos Soria
León Guadalajara Cuenca Madrid
Navarra Huesca Zaragoza Teruel
Barcelona Girona Lleida Tarragona
Cantabria Asturias Coruña Pontevedra
Orense Lugo Álava Vizcaya
La Rioja Cáceres Badajoz Jaén
Córdoba      
Otros países
Arte románico Francia Arte román. Alemania
Arte románico Portugal Arte román. Inglaterra
Arte románico Italia Arte rom. Escandinavia
Resto de Europa Líbano y Palestina
Arte Mudéjar
Arquitectura mudéjar
Por provincias
León Zamora Salamanca Valladolid
Segovia Ávila Guadalajara Madrid
Toledo Zaragoza Teruel Cáceres
Badajoz Córdoba Sevilla  
Arte Gótico
Arquitectura Gótica Vidrieras
Por comunidades
Castilla y León Castilla La Mancha
Madrid Andalucía y Murcia
Extremadura Cataluña
Aragón Valencia y Baleares
Navarra/Rioja/P.Vasco Norte de España
Arte Islámico
Islam y Al-Andalus Arte Califal
Reinos de Taifas Almorávide/Almohade
Nazarí  
Castillos
Castillos - Arquitectura
Por comunidades
Castilla y León (norte) Castilla y León (sur)
Cast. Mancha y Madrid Extremadura
Andalucía y Murcia Canarias
Valencia y Baleares Canarias
Cataluña Aragón
Navarra/Rioja/P.Vasco Galicia y Cantabria
Arte no medieval
Arte Prerromano Arte Romano
Arte del Renacimiento Arte Barroco
Neoclásico y romántico  
Más información
Diccionario Enlaces
Animaciones y Vídeos  
Monografías
Catedrales de España Monasterios de España
Monumentos por conocer Conjuntos Históricos
Museos Rutas
Otros lugares de España Monumentos de Europa

Acceso a cursos de arte por Internet


Comprar libro

Título: RELEGADOS AL MARGEN. MARGINALIDAD Y ESPACIOS MARGINALES EN LA CULTURA MEDIEVAL

Comprar libro

Título: EL CENIT DE LA EDAD MEDIA

Comprar libros Historia Medieval

LIBROS PARA CONOCER EL CONTEXTO HISTÓRICO Y POLÍTICO DEL CONDADO DE TREVIÑO EN LA EDAD MEDIA


Cursos Online
Viajes Guiados
Seminarios presenciales de Arte Medieval


Última actualización de "GUÍA DEL ARTE ROMÁNICO EN EL CONDADO DE TREVIÑO" en mayo de 2018

AVISO LEGAL